styczen ee08